| Name | Bedeutung |
| abbAs | Stirnrunzelnd; auch Löwe |
| abou-ali | Name eines berühmten iran. Wissenschaftlers und Philosophs |
| Abtin | Ein Charakter in Shahnameh, Fereidoun's Vater |
| Adel | Rechtschaffender |
| afshAr | Helfershelfer, Kompagnon, ein pers. Stamm |
| afshin | Erleuchtung |
| ahmad | Der Lobenswerte |
| akbar | Gross |
| ali | Himmel, Hoch, auch Mohammad's Sohn |
| ali-dAd | Ali's Gabe, Geschenk |
| amin | Ehrlich, Aufrichtig |
| amir | König, Emir |
| amjad | Vorzüglich, Excellent, Ruhmvoll |
| anoush | Segen |
| anoushiravAn | Name eines Persischen Königs |
| ArAd | Name eines Engels |
| ArAm | Ruhig, Leise |
| Arash | Ein Held in Persischer Kultur |
| ArAz | Aras |
| ardalAn | mutig, furchtlos |
| ardavAn | Ein Charakter in Shahnameh |
| ardeshir | Ein Charakter in Shahnameh; ein parthischer Schah |
| Aref | Weise, Intelligent |
| ArmAn | Ideal, Hoffnung, Bestreben |
| Armeen | Ein Charakter in Shahnameh |
| arsalAn | Löwe |
| arshiA | Thron |
| AryA | Arier |
| arzhang | Ein Charakter in Shahnameh |
| asad | Löwe |
| asghar | Klein |
| ashkAn | von Ashkanian (Dynastie) ? |
| Atash | Feuer |
| Aurang/Orang | Weisheit, Klugheit, Einsicht |
| AzAd | Frei |
| BAbak | Ein Charakter in Shahnameh |
| Bahman | Name des elften Monats im iran. Kalender |
| BahrAm | Ein Charakter in Shahnameh; auch der Planet Mars |
| BAmdAd | Früher Morgen |
| BAmeen | ??? |
| BamshAd | ??? |
| BardiA | Name eines Prinzen |
| BehnAm | Achtbar |
| BehrAd | ??? |
| Behrang | Gute Farbe |
| Behrouz | Glücklich, Erfolgreich |
| BehzAd | Rein, edel |
| Bizhan/Bijan | Ein Charakter in Shahnameh |
| BornA | Jung, jugendlich |
| Borzoo | ??? |
| Bozorgmehr | Ein Charakter in Shahnameh |
| Changeez | Chengiz Khan |
| Cirrus/Cyrus | Kourosh, Erster Persischer König |
| DAdbeh | Gerecht |
| Danush | ??? |
| DArA | Reich, Wohlhabend; auch Ein Charakter in Shahnameh |
| DArAb | Ein Charakter in Shahnameh |
| DAriush/Daryush | Name eines pers. Königs |
| DAvood | David |
| Ebi | Väterlich |
| EbrAhim | Abraham |
| EhsAn | Güte, Gütigkeit |
| EmAd | Zuversicht, Sicherheit |
| Esfandyar/Esfandiar | Ein Charakter in Shahnameh |
| EsmAeel | Ismael (Sohn Abrahams) |
| FarAmarz | Ein Charakter in Shahnameh |
| FarAz | Ganz oben |
| Farbod | Rechtgläubig, richtig |
| FardAd | von Far (Glanz, Pracht, Schönheit) |
| Fardin | ??? |
| FarhAd | Ein Charakter in Shahnameh |
| Farhang | Gute Erziehung, Kultur |
| Fariborz | Ein Charakter in Shahnameh |
| Farid | Einzigartig |
| FarjAd | Excellent, herausragend im Wissen |
| Farrokh | Glücklich, Erfolgreich |
| FarrokhzAd | Glücklich geboren |
| FarshAd | Glücklich |
| Farshid/Farsheed | Die Herrlichkeit der Sonne |
| FarzAd | Grossartige Geburt |
| FarzAm | Wert, Würdig |
| FarzAn | Weise |
| Farzin/Farzeen | Gelehrt, Bewandert |
| Ferdows | Paradies |
| Fereydoon | Ein Charakter in Shahnameh |
| Firouz | Siegreich |
| Foroohar | Essenz, Hauptsache |
| Foroud/Forood | Ein Charakter in Shahnameh |
| Giv | Ein Charakter in Shahnameh |
| GhobAd | Ein Charakter in Shahnameh |
| GoshtAsb | Ein Charakter in Shahnameh |
| Goudarz | Ein Charakter in Shahnameh |
| Habib | Freund |
| HAdi | Führer |
| HAfez | Beschützer |
| HAmed | Ein Preiser |
| HAmi | Beschützer, Verteidiger |
| Hamid | Lobenswert |
| Hassan | Gut |
| HedAyat | Führer (engl. guide) |
| HeerAd/HirAd | Gesund und frisch erscheinend |
| HesAm | Ein scharfes Schwert |
| Heydar | Löwe |
| HomAyoon | Königlich, Glücklich, Erfolgreich |
| Hooman | ??? |
| HoomAn/HumAn | Ein Charakter in Shahnameh |
| Hooshang | Ein Charakter in Shahnameh |
| Hooshmand | Weise |
| HooshyAr | Weise |
| Hootan | ??? |
| Hormoz | Ein Charakter in Shahnameh |
| Hossein | Good |
| IelA | Name in Shahname |
| Iraj | Ein Charakter in Shahnameh |
| ImAn | Glaube, Religion |
| JahAndAr | Besitzer der Welt |
| JahAngir | Welteroberer |
| JahAnshah | König / Kaiser der Welt |
| Jafar | Ein Fluss |
| JalAl | Grösse, Grossmut |
| Jalil | Grossartig, Gross |
| Jamshid | Ein Charakter in Shahnameh; Begründer der Achämeniden Dynastie (Achämenid=Jamshid) |
| JavAd | Liberal |
| JAveed | Ewig Lebend |
| KAmbiz | Erfolgreich, auch Kurosh's letzter Sohn |
| KAmrAn | Glücklich, Erfolgreich |
| KAmshAd | Wunsch, Wille |
| KAmyAr | Erfolgreich |
| KamAl | Perfektion, Excellent |
| Karim | Freigebig, Grossmütig |
| KasrA | Ein Charakter in Shahnameh |
| KAveh | Ein Charakter in Shahnameh (grosser Held) |
| KAvoos | Ein Charakter in Shahnameh |
| Key-ghobAd | Ein Charakter in Shahnameh |
| Key-khosrow | Ein Charakter in Shahnameh |
| KeyvAn/KayvAn | Welt, Universum |
| KhashAyAr | Name einespers.Königs |
| KhodA-dAd | Gott-gegeben |
| Khosrow | Ein Charakter in Shahnameh |
| KiA | König, Beschützer |
| KiAn/KiyAn | Die Könige; Vorname der zweiten Dynasty des pers. Köings |
| KiAnoosh | Ein Charakter in Shahnameh; Kia = König / Noosh = trinken (Getränk der Könige) |
| KiArash | ??? |
| Kiumars/Keyumars | Ein Charakter in Shahnameh |
| KoohyAr | ??? |
| KooshA | Fleißig, ehrgeizig, zielstrebig |
| Kourosh | Erster König Persiens |
| Kouros | (siehe oben, nur anders geschrieben) |
| MAkAn | Vergangenes |
| Mahbod | Mondherr (?) |
| Mahmood/Mahmoud | Gepriesen, Gerühmt |
| MahyAr | Ein Charakter in Shahnameh |
| Majid | Gross, Ehrenwert, ehrenhaft |
| MAnee/MAni | Ein Maler der später beanspruchte ein Prophet zu sein |
| Manouchehr | Ein Charakter in Shahnameh |
| Mansoor | Verteidigen, Geschützt durch Gott |
| Massoud | Glücklich, erfolgreich, |
| MAziAr | ??? |
| Mehdi/Mahdi (A) | Geführt, geleitet |
| MehrAb | Ein Charakter in Shahnameh |
| Mehrak | Ein Charakter in Shahnameh |
| MehrAn | Ein Charakter in Shahnameh |
| Mehrang | Glänzend wie Sonne, Gold |
| MehrdAd | Geschenk der Sonne |
| MehrzAd | Der Sonnen Nachkömmling |
| MilAd | Geburt, Weihnachten |
| Mohammad | Hoch gepriesen; Auch Name des Propheten des Islams |
| Mohsen | Jemand der gutes tut |
| MojtabA/MujtabA | Bevorzugt |
| MorAd | Wunsch |
| MortezA | Bevorzugt |
| MustafA | Bevorzugt |
| NAder | Selten |
| NAmdAr | Berühmt, Bekannt |
| NAmvar | Berühmt, Bekannt |
| NarimAn | Ein Charakter in Shahnameh (ZAl's Grossvater) |
| NAser | Helfer, Freund |
| Navid | Frohe Botschaft |
| Nersy | Sasaniten König |
| NimA | Gesicht, im weiten Sinne: präsentativ |
| NiyooshA | Ein Zuhörer |
| Nouri | Licht |
| NoushzAd | Glücklich geboren |
| Omid/Omeed | Hoffnung |
| ParhAm | Abraham |
| PArsA | Eifrig, Fromm, Keuch,ersisch |
| Parviz | Ein Charakter in Shahnameh |
| PAshA | Türkischer Name mit der Bedutung: Gebieter, Adeliger |
| PayAm | Botschaft (engl. message) |
| PezhmAn/PejmAn | Herz gebrochen, traurig |
| PuzhmAn/PujmAn | Wunsch, Hoffnung |
| PeymAn | Versprechen |
| Pirooz/Piruz | Siegreich; Ein Charakter in Shahnameh |
| PouriyA | ??? |
| PouyA | Suchen, ein Suchender |
| Rahim | Barmherzig |
| RakhshAn | Aufblitzend |
| RAmbod | ??? |
| RAmin | Bogenschütze, Schütze |
| RAmtin | Grosser Musiker in der Sassaniden Dynastie |
| Rashid/Rasheed | Mutig, Kühn |
| RezA | Einwilligen, Zustimmung |
| Roozbeh | Glücklich, Erfolgreich |
| Rostam | Ein Held in Shahnameh |
| SAdegh | Aufrichtig |
| SadrA/Sadri | Richter |
| Saeed | Glücklich, Erfolgreich |
| SAlAr | Führer, Vorsitzender |
| sAm | Ein Charakter in Shahnameh (Rostam's Grossvater) |
| SalmAn | Name von Ali's Freund |
| SAmAn | Zuhause, Wohlstand |
| SAmi | Hoch, Aufgewertet |
| Sanjar | Prinz, König |
| SAsAn | Gründer der Sassani Dynastie |
| SattAr | Verdecker |
| Sepehr | Himmel, Horizont |
| ShahAb | Meteor |
| ShahbAz | Königlich unnachgiebig; Königsfalke |
| ShAheen | Falke |
| ShahkAm | Der Wunschkönig |
| ShahrAm | König Ram |
| ShahrdAd | Geschenk der Stadt |
| ShahriAr/ShahryAr | Der König |
| ShAhrokh | Gesicht des Königs |
| Shahruz/Shahrooz | Ein grosser (wichtiger) Fluss |
| ShahyAr | Freund des Königs |
| ShApour | Ein Charakter in Shahnameh |
| ShAyA | Würdig, Verdienstvoll |
| ShAyAn | Würdig, Verdienstvoll |
| Shervin/Sherveen | ??? |
| SiAmak | Mann mit schwarzen Haaren |
| SiAvosh/Siavash | Ein Charakter in Shahnameh |
| SinA | Sinai (Halbinsel zw. Afrika u. Asien) |
| Soheil | Stern |
| SohrAb | Ein Charakter in Shahnameh (Rostam's Sohn) |
| Soroush/Sorush | Engels Botsachaft |
| TAher | Sauber, Rein |
| Tahmouress | Name des pers. Königs |
| TahmAseb | Ein Charakter in Shahnameh |
| Teymour | Name eines Königs (Teymoure Lang!) |
| TirdAd | Monat "tir"; daden=gegeben; Name eines parthischen Shahs |
| Touraj/Tooraj | Ein Charakter in Shahnameh |
| VafA | Treue, Leualität, Gewissenhaftigkeit |
| VarshAsb | ??? |
| VishtAsb | ??? |
| Yaghou | Jacob |
| Yahya | John |
| YAshAr | Persicher-Azarbayjani (ewig lebend) |
| Youness | Jonas |
| Yousef | Joseph |
| ZakariA | Zachary |
| ZAl | Ein Charakter in Shahnameh (Rostam's Vater) |
| ZAmyAd | ??? |
| Zand | Groß, mächtig |
| Zartosht | Zoroaster |
| ZiA | Licht |
